影視合拍
在現今大氣候下,合拍電影已成為大勢所趨,幾乎是香港電影的唯一出路;然而電視卻不一樣,合拍劇集始終難有理想成績。以無線來說,早前的《歲月風雲》及最近的《太極》,皆是與內地合作,但成績始終強差人意。
《太極》是無線首部高清製作,不過在香港推出卻後於《我的野蠻奶奶》,顯見無線也是心中有數,未對此類合拍劇抱有太高的期望。從理論上來說,合拍劇質素應該更佳,因為可以集兩地精英製作;但實際上並非如此,合拍劇遇到掣肘更多,亦受到兩地不同文化、背景影響,由故事、劇本到演員的演繹方式,其實都有頗大區別,難免會出現“順得哥情失嫂意”情形,最終變成兩邊吃力不討好。
《太極》現已播至尾段,收視未如理想,口碑也欠奉,雖然男主角趙文卓親自到香港谷宣傳,但似乎成效不大,對收視起不到刺激的作用。趙文卓本身武藝高強,亦有演戲經驗,香港觀衆對他並不陌生,惟是在演出上始終感覺他與本地藝人格格不入,未知是因為配音問題還是其他因素呢?
韋 楓