危機加深   拖累復甦

美國人借高利貸供樓

【路透社克利夫蘭廿四日電】成千上萬的美國民衆無力支付按揭還款，越來越多人為顧眼前，祇得求助利率極高的短期貸款。雖難以取得可靠的統計數據，但非盈利信貸和抵押貸款諮詢機構提供的證據表明，隨着美國樓市危機加深，求助“發薪日貸款（Pay Day Loans）”的人數增加，這對經濟復甦可不是個好兆頭。

兩周貸款高息8倍

所謂“發薪日貸款”，指的是非常短期的貸款，通常是一至兩周，借款人在發薪後償還貸款，如到期無法還清貸款加利息，可提出展期。

“我們從全國各地都接到消息，稱許多人在為按揭還款苦苦掙扎的同時，身陷發薪日貸款的泥潭。”可靠貸款中心（Center for Responsible Lending，CRL）的金恩（Uriah King）說道。

通常發薪日貸款的金額僅數百美元，期限兩周，利率最高可達800%。根據該中心的數據，這類貸款借325美元，最終平均還款793美元。該中心估計，○五年發薪日貸款機構發放的貸款規模超過280億美元。在遭受樓市危機打擊最為嚴重的克里夫蘭Union Miles區，所有的傳統銀行均已被發薪日貸款機構取代，大張旗鼓地稱向貧困家庭提供一至兩周的緊急貸款。

“當絕望的屋主來到我們這裡，我們往往需花一些時間確認他們是否有發薪日貸款，因他們一開始均不提這些。”非盈利組織East Side Organizing Project社區關係協調員薩切爾（Lindsey Sacher）說道：“但當他們向我們求助時，往往已一文不名。”

這類貸款不計入手續費和滯納金等，平均按年計利率高達391%。要申請，你祇需提供定期收入證明，甚至政府救濟證明也行。薩切爾指出，除了非常高的借貸成本外，發薪日貸款還有更糟糕的方面。

“我們不得不面對這一事實，即發薪日貸款機構往往在該還款時非常咄咄逼人。”

高利貸多過麥當勞

俄亥俄是美國遭受樓市危機打擊最嚴重的州。根據美國抵押貸款銀行協會(MBA)數據，到去年第四季末時，俄亥俄有3.88%的房屋貸款處於止贖過程中，這是美國各州當中最高的。對於該州更為雪上加霜的是，在○○至○七年該州製造業職位減少了235,900個。

雖整體上該州近年表現不佳，但發薪日貸款機構卻急劇擴張。代表俄亥俄600個非盈利機構的團體COHHIO執行長菲斯（Bill Faith）表示，該州有1,650家發薪日貸款機構，超過了該州麥當勞、漢堡王和Wendy's三家快餐店的總數。一般來說，這類貸款的借款人平均兩年才能擺脫貸款負累。