top top top
第C05版:閱讀時間 上一版3  4下一版  
      本版標題導航
瑜亮一小步 人類一大步
吃得有道德
不可多得的香港史料瑰寶
《迷因》
《搞砸無畏》
《午夜圖書館》
孩子也能破命案?
     [ 設為首頁 ] | | [ 返回主頁 ] |
今日日期:     版面導航
當前報紙日期:
2021 2月21日 星期
 
3上一篇  
  放大 縮小 默认        

孩子也能破命案?

君 尋


《刑警家的孩子》 作 者:宮部美幸 譯 者:韓宛庭 出 版 社:獨步文化 出版日期:2019年10月

    孩子也能破命案?

    閱讀推理小說最忌諱的,是事前做太多準備功夫。任何的評論、推薦,以至介紹,或多或少會透露故事的關鍵元素或劇情走向,當讀者心中對故事發展有了一定頭緒,少不免會讓整個閱讀過程失去了作者設下的驚喜。所以筆者習慣在閱讀推理小說前,盡可能避免接觸與該作品相關的資訊。不過這種習慣是雙面刃。

    筆者在書店看到宮部美幸的新書《刑警家的孩子》時,注意到她最擅長以“少年”為主角,再加上書腰的宣傳,讓人聯想到她的另一部作品《繼父》。然而看畢才發現,原來本書是由作者早期的作品重新包裝而成。

    社會派推理小說的嚴肅議題、流暢洗練的故事描寫、對青少年的關注,以及在沉重的主題中展現角色光明一面等,讀者能在本書中感受到作者這些最為人津津樂道的寫作風格的雛型。本書以就讀小學的兒子為主角,講述他剛搬到的鎮上發生肢解殺人事件。主角爸爸負責調查案件,同時主角亦正和好友調查一間神秘老人居住的且充斥着恐怖傳聞的大屋。故事分別以刑警偵查殺人案,和小學生主角調查恐怖大宅兩條故事線推進劇情,兩種截然不同的人物性格和調查方式交替呈現在讀者眼前,可說是本作獨有的特色之一。此外,讀者可讀到刑警們縝密細心地破解各個可能性、搜證肢解事件的橋斷,以及犯人向警方發出挑戰書等經典日系本格派推理小說的元素。另一方面,由小學生角度描寫的冒險故事亦有一定的趣味性,打破傳統又出奇不意的調查方法,相當新鮮。雖然亦有闖禍被罵的時候,但孩子們以天真率直的天性獲得刑警不可能到手的重要資訊。其後,大人和小孩、兩個看似南轅北轍的世界交織而成的真相,卻是能令讀者思考澳門年輕人近況的社會派議題。最終,亦多得不受制於體制內的孩子和夥伴的想法,亦即是不同於傳統警察的思考模式,才能揭開案件的全貌。奈何,當年的宮部美幸經驗尚淺,相信資深推理小說讀者都不難發現,本作留下的“線索”過於明顯,而其他隱含意義的伏線亦像時時刻刻提醒讀者真犯人的身份,因此整體解迷難度不算太高。

    若抱着期待能看到與《繼父》相同水準的作品,相信難掩失望之情。但若未曾看過宮部美幸的作品,或對日系推理小說感興趣的讀者,本作相當適合作為入門之選。尤其本作行文精煉、容易閱讀,而且大部分篇幅以“少年”的角度敘述,青少年在閱讀時更易投入故事中。不妨考慮在家防疫期間,把《刑警家的孩子》作為啟發孩子推理思辨以及親子同樂的讀物。

    君    尋

3上一篇