鬼話識詩歌

    晉陶淵明《五柳先生傳》，描寫自己辭官歸故里的生活，自由自在，所謂“無官一身輕”。粵俚說的：“食少啖，瞓多覺。”是也。當然，他不單只是食共瞓，只是沒有手機，那麼他就以讀書消磨日子。他的讀書有別於在學兒童，他讀書不求甚解，每有會意便得意忘形，撫心自問，我的讀書方式，稍異於五柳先生的“不求甚解”，近似之處，也有四字：“求其是但。”

    記得當年讀過一首魏晉北朝的四句詩歌，詩云：“南山有烏，北山張羅。烏既高飛，羅將奈何。”憑直覺去理解，北山所張的羅網，定是捕獵者所設，然而南山的烏，不是傻乎乎的“”，牠十分機警、聰明，牠不飛向北山。“烏既高飛”，還說一句：“羅將奈何！”大有“吹咩”的奡岸得意感。

    近日又讀書，這書是消閒讀物，名曰《搜神記》。人皆稱之為“神話故事”，而我讀這一篇，則百分百是“鬼話”，有點像《聊齋》，不過它是以詩歌形式着筆，篇名曰《紫玉韓重》。話說：吳王夫差小女，名曰紫玉，年十八，才貌俱美。童子（不是小孩子。童者，未成年之稱，年十九以下皆稱童子）年十九，有道術。女悅之，私交信問，許為之妻。之後韓重學於齊魯之間，臨去，囑其父母遣媒向女家求婚。夫差怒而不許，紫玉結氣而死，葬於閶門之外。

    三年，韓重學成歸來，詰其父母有關問聘之事，父母以實情相告。韓重哭泣哀慟，具牲幣往弔於墓前。紫玉鬼魂從墓出，見韓重，流涕，左顧宛頸而歌。歌正是我從前“不求甚解”的歌：“南山有烏，北山張羅，烏既高飛，羅將奈何！意欲從君，讒言孔多。悲結生疾，沒命黃壚。命之不造，冤如之何！羽族之長，名為鳳凰。一日失雄，三年感傷。雖有眾鳥，不為匹雙。故見鄙姿，逢君輝光。身遠心近，何當暫忘？”

    矇查查，咖啡當奶茶；戇居居，廁所當茶居。至此我才醒悟：覺今是而昨非。

    冬春軒