top top top
第B16版:演藝 上一版3  4下一版  
      本版標題導航
拍出了新意的《辣手騎警》
最浪漫的月餅
寫在通宵之前……
兒時遊戲揭人性
異國他鄉空拳大逃亡
     [ 設為首頁 ] | | [ 返回主頁 ] |
今日日期:     版面導航
當前報紙日期:
2021 10月7日 星期
 
下一篇4  
  放大 縮小 默认        

拍出了新意的《辣手騎警》

石 榴


《辣手騎警》

    拍出了新意的《辣手騎警》

    上世紀三十年代初期,在經濟大蕭條的背景下,美國失業率急劇增加,人們朝不保夕,生計成問題,許多人的住房因還不起貸款而被銀行沒收。本有前科的克萊德,激於義憤,因而萌生搶劫銀行念頭,鄰居之女邦妮慕其瀟灑,願結伴亡命天涯。一對男帥女靚又臭味相投的年輕人,就此成為當年轟動全美又最具爭議的鴛鴦劫匪。兩年間,有九位警察死於他們的槍下,另有四個無辜平民也在槍戰中喪生。俗話講,多行不義必自斃,一九三四年,克萊德和邦妮因同伴的告密而死於警方亂槍之下。但當時無數低下層民眾卻把他們視為俠盜甚至羅賓漢式的英雄,克萊德的葬禮竟有一萬五千人參加,邦妮的葬禮更是多達兩萬人送行。

    克萊德和邦妮過世三十三年後,Arehur Penn(阿瑟 · 佩恩)把他們的經歷搬上銀幕,片名《Bonnie and Clyde》(譯為《雌雄大盜》)。影片真實的再現了克萊德和邦妮的所為,也迎合了普通民眾對諸多現實尤其是對銀行不滿的胃口。一九六七年八月公映後便好評如潮。翌年,影片獲得第四十屆奧斯卡金像獎七項提名和最佳女配角、最佳攝影兩項大獎。

    又過了五十二年,環球影業計劃再講克萊德和邦妮的故事,編者Netlix另闢蹊徑,從執法者的視角,描述追捕克萊德和邦妮的過程。由約翰 · 李 · 漢考克執導。片名《The Highwaymen》(譯為《辣手騎警》)。

    克萊德和邦妮的故事或者說《雌雄大盜》在美國雖說不上家喻戶曉,但至少也是大名鼎鼎、如雷貫耳吧!要重拍這一題材,平心而論,有相當的難度。編導得挖空心思,既要保留故事概貌,又不能拾人牙慧,更不能炒冷飯,還得拍出新意,給觀眾一種不落俗套、別開生面之感。然自上映以來,一直讚譽有加,已獲得第二十四屆金衛星獎。也可算是舊名片新拍的一種模式吧!

    影片也在一定程度上再現下層民眾對克萊德和邦妮的崇拜與景仰。在公路邊的水塔上,竟寫有“邦妮和克萊德加油!”的字樣,當Frank Hamer和Maney Gault與克萊德一夥人第一次在堪薩斯州的科菲維爾偶遇時,Maney Gault竟找不到下手開槍的機會。因為同一時間有市民認出了克萊德,蜂擁而來的市民立刻把他們圍得水泄不通,年輕人更是對他們佩服得五體投地,爭相握手、擁抱。用現在流行的話語來講,就好比粉絲見到偶像一般。這些細節,也體現當時人心向背。難怪追兇的警察們毫無頭緒,不得要領,總是無功而返。當然,經濟危機的大環境,也助長了克萊德和邦妮的囂張氣餡與目空一切。

    《辣手騎警》採用暗線來展示克萊德和邦妮短暫而傳奇的一生,卻用明快的手法,大量的篇幅,展現老派得州騎警的鋒芒內斂和豐富經驗,他們沉着、冷靜又果敢,從不患得患失,更不抱怨不迭。懲兇之後,Frank Hamer和Maney Gault也功成身退,銷聲匿跡。一九三五年得州恢復騎警這一警種,可說是Frank Hamer和Maney Gault在追兇案中的優異表現所致,讓州長擯棄前嫌,相信騎警仍大有作為。這一真實歷史,通過旁白的方式,告之觀眾,但同時又構成影片不可分割的一部分。

    《辣手騎警》雖歸入到驚悚、犯罪一類影片,但如果期待看到激烈的槍戰場面和能讓人心跳加速的場景,則鐵定讓你失望。全片仿如兩位上了年紀的主角Frank Hamer和Maney Gault,有些步履緩慢,徐徐走來。不過,他們腳步堅實,一踏一個坑。這種慢節奏下的剿匪緝兇,也正是本片與眾不同之處。

    石    榴

下一篇4