top top top
第B08版:新園地 上一版3  4下一版  
      本版標題導航
(雜談)楊百萬其人其事
(荆棘與綺夢)獨自移居到京都的阿姨
(潤物無聲)思
(四方聽音)五十年的愛
(橘園種玉)廿五年一遇開聖門
(板樟堂忘情書)包裝與個性
(盡量輕鬆)等了又等
(此情可待)兩處離愁
(筆雯集)無是非之心非人也
     [ 設為首頁 ] | | [ 返回主頁 ] |
今日日期:     版面導航
當前報紙日期:
2025 4月12日 星期
 
3上一篇  下一篇4  
  放大 縮小 默认        

(荆棘與綺夢)獨自移居到京都的阿姨

葛 歌

獨自移居到京都的阿姨

    在京都租房子給我的是一個從國內移居過去的阿姨,今年六十二歲了。她購置的這棟兩層舊房子,起初只有一個人住,後來為了把主臥騰出來租人,自己搬到了一樓的一個只有工具房那麼大的小房間裡。

    阿姨每天十點出門去距家一小時車程的中餐館打工,晚上九點多才下班。每天回來只能進房間坐床上玩手機,剛買回來作早餐的麵包隨意就放床尾。

    “我是單親媽媽。”第一次見面時,她就與我說。那天剛到京都,晚上接近零度還下着雨,她堅持要來車站接我,和我一起推着行李的路上,我問她是否來日本前就會日語,她搖頭說:“一點也不懂,現在還在學習呢。”就在我驚嘆於她的適應能力時,她笑着說:“因為我是單親媽媽。”

    阿姨只有一個女兒,已在南京成家,她的朋友圈幾乎全是女兒與只有三四個月大的外孫照片。她說:“我還沒見過外孫。”

    她獨自把女兒帶大之後,就獨立生活。沒有倚仗承受過的艱苦而道德綑綁女兒、依賴女兒。

    我問她:“阿姨,你為什麼會選擇京都?”

    “我很喜歡京都啊。”她說。

    我認識的長輩裡頭,有的從來沒來過日本,有的坦言如果自己再年輕點也會考慮移民,有的有過這樣想法但止步於語言不通。他們當中,沒有人真的來。

    從阿姨的生活痕跡看來,她移民過來,並不是來享受的,對日本的生活文化也沒多大的興趣。她睡不慣榻榻米,也不像日本婦人那麼熱衷清潔衛生。但她依然對這裡讚不絕口:“日本人很文明、可文明了。”

    或許,她就只是想生活在文明的社會裡而已?

    葛    歌

3上一篇  下一篇4