兒童友善醫療

    說到看醫生，大部分人，都很難不恐懼與焦慮。孩子們常見的醫療情境如打針與看牙醫，都有不少繪本提供“解除焦慮”的方式。近期，澳門出現了第一本談兒童友善醫療的《小丑生病記》。

    到底什麼是兒童友善醫療呢？

    《小丑生病記》引用台大兒童醫院呂立醫生的簡報：“為了更全面照顧留院病童的身心需要，世界多地的醫院近年都積極推行兒童友善醫療措施，在醫治孩子身心病痛的同時，也照顧他們在過程中的情緒和壓力……”小兒幾乎都是用束帶的方式來進行牙齒醫療。後來，我們遇到了進行兒童友善醫療的牙醫團隊：在開始之前，醫生給孩子一面小鏡子，讓他可以看清楚自己在根管治療的過程。並用兒童的語言，跟小朋友解釋每一個器材：用來讓蛀蟲睡覺的粉紅果醬（麻醉藥）、幫牙齒蓋好小被被（棉花）、為嘴巴套上小雨衣保護它不要被水槍噴濕，最後，還在小孩的視線下，蓋好小房子（牙套）。因為對話太可愛了，我在一旁笑得東倒西歪。最重要的部分，是孩子可以在醫療過程中，隨時舉手叫停、並且表達自己的情緒與疑問。

    《小丑生病記》針對的是長期留院的小孩，書中用了特別的圖像故事，去告訴孩子患病的過程會遭遇到的各種醫療行為。有不同的顏色，可以去幫助孩子在面對不同醫療器材時的情緒。這個過程，陪病者也有機會去同理小孩，讓他們知道如何好好講出來，“不用忍耐，因我在你身旁”。

    這本繪本的形式也非常有趣。蝴蝶頁裡的紅鼻子小丑，鑽進棉被隧道，去找到這位患病的小朋友，這也是推動這個議題的小紅點團隊們正在做的事情：藉由藝術治療與戲劇演出，回到全人的照料。也就是說，它不只是着眼在醫病的當下，而更多是考慮這位小朋友個人未來與社會的身心健康。

    （一場兒童閱讀聚會的側面觀察 · 三）

    川井深一